What are you waiting for?

道の向こうに、何を待っているんだい？

待っていれば、きっと願いは叶うさ！

What are you waiting for?

If you wait, your wishes will come true...

＊＊＊

ご無沙汰しております、豊崎です

約３ヶ月振りの更新となりました

忙しくしておりましたと言えば、そうなのですが、

歳を取ると楽になるどころか、悩みも尽きませんし、

何だか毎日が慌ただしいです

僕も願いが叶うと良いのですが笑

池口さん、ご無沙汰しておりますが、体調大丈夫ですか？

Values

 

ガラクタの山

お宝の山
価値観は人それぞれ

***

北九州の池口です。
久しぶりの更新となります。
見事に更新が止まってしまって
澁谷くんの個人ブログかと勘違いされてしまうな（笑）
澁谷くん、いつも更新ありがとね！

個人的なことですが
元旦に発熱して、喘息も出て
体調不良が1ヶ月も続くという最悪な年明けスタートでした。
ここまで体調不良が長引いたことは今まで無かったなぁ。
若いと思ってたけど、やっぱり歳なんかな。。。

心身共に健康が大事だと
改めて思ったと同時にもう若くは無いと認めざるを得ない。。。
幸せの価値観も変わって来たなぁ。

TSUBAKI

 

椿堂の椿が

冬の別れを

そして

春の訪れを

知らせる。

＊＊＊

大分の澁谷です。

至る所で春を感じる事ができるように

なってきましたね。

もっと暖かくなれば

更新頻度が上がるはず・・・笑

We are of one mind

 

I hope everyone will be surrounded by love.

＊＊＊

大分の澁谷です。

此度の地震により被害に遭われた方々

心よりお見舞い申し上げます。

悲しいニュースが連日報道されていますが

１日でも早く日常が戻りますように

願ってやみません。

Sixth Sense

I believe the sixth sense exists.


＊＊＊


私が住む大分でも

雪が舞う季節が到来しました。

今年はこのお寺で

雪景に佇む場面を撮影したいなぁ。


もしかしたら

メンバーの誰かが

雪猫を

投稿してくれるかも…笑

 

Get Off Of My Cloud

放っておいて、 構わないで　

そして、彼女は茂みの中へと隠れてしまいました笑

Get out of my cloud.

Please don't mind.

She hid in the bushes.

＊＊＊

豊崎です

写真の町も、ずいぶんと空き地・空家が目立つようになりました

少子高齢化が進んで、あっという間に住民の多くが高齢者です

このまま時代が進むと、この町もいつか無くなってしまうかもしれません

人も猫も、住みづらい世の中になったとつくづく思います

MOTHER

 

A mother is one to whom you 

hurry when you are troubled.

 by  Emily Dickinson

＊＊＊

大分の澁谷です。

気づけば師走。

まだ今年を振り返るのは

早いですが

仕事もプライベートも

変化のある年でした。

人生どうなるのか

わからないもんだな。

daily routine

夕方になるといそいそと何匹かやってくると思ったら

そうか、思わぬごちそうにありつけるからなんだね 笑

In the evening, I thought some of them were coming.

It's because you'll find an unexpected feast.

＊＊＊

豊崎です

割と南国と言われる辺りに住んでいますし

今年は暖冬なんて言われていますが

なぜか寒く感じます 笑

歳のせいか寒暖の差についていけないです

そろそろ撮影用の手袋を用意しておかなければ…

I need to prepare gloves for photography soon.

Autumn whiper

 

Every leaf speaks bliss to me,

fluttering from the autumn tree.

***

まだまだ秋を楽しみたい澁谷です。

上記の英文は

イギリスの小説家

エミリー・ブロンテの言葉です。

Nightfall gathering

ワル猫たちが集まって何やら相談事ですか？

さっきまで照っていたお日様目当てだったのでしょうけど 笑

Is it a cat gathering?

They probably wanted to bask in the sun.

＊＊＊

豊崎です

いつの間にか秋もそこそこに冬の気配がちらほらと…

そろそろ防寒対策を考えておかなければ！

◆ Cat Scratch Japan からのお知らせがあります ◆

只今、僕らと楽しく活動してくれるメンバーを募集しています！

詳細はホームページのNewsに記載しておりますので

ご興味がおありの方は、内容を読んで頂いた上で

このブログ画面のCantact（右サイド上）からお気軽にご応募ください

よろしくどうぞお願いします！